Essai sur les effets de ballasts sur la stabilité d'un voilier

Pour ceux qui seraient interessé, j'ai écrit un article sur les effets de ballasts d'eau sur la stabilité d'un voilier, que j'ai inclus sur le site de design. Voyez ci dessous:
http://www.bedardyachtdesign.com/articles/the-effects-of-water-ballast-on-sailboat-stability/
Malheureusement en anglais seulement pour l'instant.  Si ça vous gêne, écrivez-moi et je le traduirai rapidement.
Au plaisir de faire voler des flamèches cet été!

Ozona Pram

Les travaux reprendront cet été sur OneLove, mais en attendant, nous avons fait les premiers essais du prototype de l’Ozona, une pram contreplaqué-epoxy qui sera éventuellement vendue en kit pour construction amateur.  À 32kg (71lbs), elle se déplace facilement avec un minimum de puissance.  Le moteur de 5 chevaux temporaire (elle est dessinée pour 2-3chevaux) tournant au ralenti la pousse à 3.5 nœuds.  Bel après-midi de Février plaisant à Tampa, parfait pour une ballade sur l’eau.

Ne reste plus que la finition sur la coque, le gréement et le safran.  La dérive est prête à la peinture.

Plus de détails sur le site de design